1<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
2<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
3  <string name="call_details">കോൾ വിശദാംശങ്ങൾ</string>
4  <string name="delete">ഇല്ലാതാക്കുക</string>
5  <string name="call_details_copy_number">നമ്പർ പകർത്തുക</string>
6  <string name="call_details_edit_number">കോൾ ചെയ്യുന്നതിന് മുമ്പായി നമ്പർ എഡിറ്റുചെയ്യുക</string>
7  <string name="call_details_report_call_id">കൃത്യമല്ലാത്ത നമ്പർ റിപ്പോർട്ടുചെയ്യുക</string>
8  <string name="sent_a_photo">ഒരു ഫോട്ടോ അയച്ചു</string>
9  <string name="received_a_photo">ഒരു ഫോട്ടോ ലഭിച്ചു</string>
10  <string name="message_in_quotes">\"%1$s\"</string>
11  <string name="report_caller_id_dialog_title">തെറ്റായ നമ്പർ റിപ്പോർട്ടുചെയ്യുക</string>
12  <string name="report_caller_id_failed">നമ്പർ റിപ്പോർട്ടുചെയ്യാനായില്ല</string>
13  <string name="report_caller_id_toast">നമ്പർ റിപ്പോർട്ടുചെയ്‌തു</string>
14  <string name="assisted_dialing_country_code_entry">അസിസ്‌റ്റഡ് ഡയലിംഗ്: +%1$s എന്ന രാജ്യ കോഡ് ഉപയോഗിച്ചു</string>
15  <string name="assisted_dialing_country_code_entry_failure">അസിസ്‌റ്റഡ് ഡയലിംഗ് ഉപയോഗിച്ചു</string>
16  <string name="rtt_transcript_not_available">സന്ദേശമയയ്‌ക്കലിന് ഒപ്പമുള്ള കോളുകൾക്ക് മാത്രം ട്രാൻസ്‌ക്രിപ്റ്റ് ലഭ്യം</string>
17  <string name="rtt_transcript_link">ട്രാൻസ്ക്രിപ്റ്റ് കാണുക</string>
18</resources>
19