1<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?> 2<!-- 3 Copyright (C) 2018 The Android Open Source Project 4 5 Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License"); 6 you may not use this file except in compliance with the License. 7 You may obtain a copy of the License at 8 9 http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0 10 11 Unless required by applicable law or agreed to in writing, software 12 distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS, 13 WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied. 14 See the License for the specific language governing permissions and 15 limitations under the License. 16 --> 17 18<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android" 19 xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2"> 20 <string name="app_title" msgid="1995858460392177468">"Մեքենայի գործարկիչ"</string> 21 <string name="app_launcher_title_all_apps" msgid="3215107396036838217">"Բոլոր հավելվածները"</string> 22 <string name="app_launcher_title_media_only" msgid="4400886555907422816">"Մեդիա հավելվածներ"</string> 23 <string name="driving_toast_text" msgid="149483091947120092">"<xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> հավելվածը հնարավոր չէ օգտագործել վարելու ժամանակ։"</string> 24 <string name="tap_for_more_info_text" msgid="2043549383814415585">"Հպեք քարտին՝ ավելին իմանալու համար"</string> 25 <string name="tap_to_launch_text" msgid="6910695705119260847">"Հպեք քարտին՝ գործարկելու ամար"</string> 26 <string name="ongoing_call_duration_text_separator" msgid="6019453854809413561">" • "</string> 27 <string name="ongoing_call_text" msgid="2394626676478708070">"Ընթացիկ զանգ"</string> 28 <string name="projected_launch_text" msgid="5809132353957907500">"Գործարկել Android Auto-ն"</string> 29 <string name="projected_onclick_launch_error_toast_text" msgid="7462478007773137082">"Չհաջողվեց գործարկել Android Auto-ն։ Ոչ մի գործողություն չի գտնվել։"</string> 30 <plurals name="projection_devices" formatted="false" msgid="4740612230451956299"> 31 <item quantity="one"><xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g> սարք</item> 32 <item quantity="other"><xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g> սարք</item> 33 </plurals> 34 <string name="weather_app_name" msgid="8048146303519139993">"Եղանակ"</string> 35 <string name="fake_weather_main_text" msgid="8117240999340284429">"--° Հիմնականում արևոտ"</string> 36 <string name="fake_weather_footer_text" msgid="4570172025869749926">"Մաունթին Վյու • Առավ.՝ --° Նվազ.՝ --°"</string> 37 <string name="hide_debug_apps" msgid="6128313544379622475">"Թաքցնել վրիպազերծման հավելվածները"</string> 38 <string name="show_debug_apps" msgid="4521073121286325786">"Ցույց տալ վրիպազերծման հավելվածները"</string> 39</resources> 40