1<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
2<!--
3    Copyright (C) 2018 The Android Open Source Project
4
5    Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
6    you may not use this file except in compliance with the License.
7    You may obtain a copy of the License at
8
9        http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
10
11    Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
12    distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
13    WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
14    See the License for the specific language governing permissions and
15    limitations under the License.
16 -->
17
18<resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
19    xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
20    <string name="app_title" msgid="1995858460392177468">"مشغّل تطبيقات السيارة"</string>
21    <string name="app_launcher_title_all_apps" msgid="3215107396036838217">"جميع التطبيقات"</string>
22    <string name="app_launcher_title_media_only" msgid="4400886555907422816">"تطبيقات الوسائط"</string>
23    <string name="driving_toast_text" msgid="149483091947120092">"لا يمكن استخدام <xliff:g id="APP_NAME">%1$s</xliff:g> أثناء القيادة."</string>
24    <string name="tap_for_more_info_text" msgid="2043549383814415585">"انقر على البطاقة للحصول على مزيد من المعلومات."</string>
25    <string name="tap_to_launch_text" msgid="6910695705119260847">"انقر على البطاقة لتشغيل Android Auto."</string>
26    <string name="ongoing_call_duration_text_separator" msgid="6019453854809413561">" • "</string>
27    <string name="ongoing_call_text" msgid="2394626676478708070">"مكالمة جارية"</string>
28    <string name="projected_launch_text" msgid="5809132353957907500">"تشغيل Android Auto"</string>
29    <string name="projected_onclick_launch_error_toast_text" msgid="7462478007773137082">"يتعذّر تشغيل Android Auto. لم يتم العثور على أي أنشطة."</string>
30    <plurals name="projection_devices" formatted="false" msgid="4740612230451956299">
31      <item quantity="zero"><xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g> جهاز</item>
32      <item quantity="two">جهازان (<xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g>)</item>
33      <item quantity="few"><xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g> أجهزة</item>
34      <item quantity="many"><xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g> جهازًا</item>
35      <item quantity="other"><xliff:g id="COUNT_1">%d</xliff:g> جهاز</item>
36      <item quantity="one">جهاز واحد (<xliff:g id="COUNT_0">%d</xliff:g>)</item>
37    </plurals>
38    <string name="weather_app_name" msgid="8048146303519139993">"الطقس"</string>
39    <string name="fake_weather_main_text" msgid="8117240999340284429">"--° مشمس في أغلب الأوقات"</string>
40    <string name="fake_weather_footer_text" msgid="4570172025869749926">"مدينة القاهرة • درجة الحرارة الأعلى: --° الأدنى: --°"</string>
41    <string name="hide_debug_apps" msgid="6128313544379622475">"إخفاء تطبيقات تصحيح الأخطاء"</string>
42    <string name="show_debug_apps" msgid="4521073121286325786">"إظهار تطبيقات تصحيح الأخطاء"</string>
43</resources>
44