Уваходны выклік Уваходны выклік пераведзены на іншую прыладу Выходны выклік Выходны выклік пераведзены на іншую прыладу Прапушчаны выклік Уваходны відэавыклік Уваходны відэавыклік пераведзены на іншую прыладу Выходны відэавыклік Выходны відэавыклік пераведзены на іншую прыладу Прапушчаны відэавыклік Галасавая пошта Адхілены выклік Заблакіраваны выклік хв с %1$d %2$s %3$d %4$s %1$d %2$s %1$s\'%2$s\' %3$s\'%4$s\' %1$s\'%2$s\' секунда секунды секунд секунды хвіліна хвіліны хвілін хвіліны Выклік прыняты на іншай прыладзе на ^1 праз %1$s на %1$s, праз %2$s Галасавая пошта Зараз Відэавыклік праз аператара Відэавыклік Duo Невядома Заблакіравана Спам ^1 выклік, апошні – прапушчаны выклік ад абанента ^2 ^1 выклікі, апошні – прапушчаны выклік ад абанента ^2 ^1 выклікаў, апошні – прапушчаны выклік ад абанента ^2 ^1 выкліку, апошні – прапушчаны выклік ад абанента ^2 ^1 выклік, апошні – прыняты выклік ад абанента ^2 ^1 выклікі, апошні – прыняты выклік ад абанента ^2 ^1 выклікаў, апошні – прыняты выклік ад абанента ^2 ^1 выкліку, апошні – прыняты выклік ад абанента ^2 ^1 выклік, апошні – выходны выклік абаненту ^2 ^1 выклікі, апошні – выходны выклік абаненту ^2 ^1 выклікаў, апошні – выходны выклік абаненту ^2 ^1 выкліку, апошні – выходны выклік абаненту ^2 ^1 выклік, апошні – заблакіраваны выклік ад абанента ^2 ^1 выклікі, апошні – заблакіраваны выклік ад абанента ^2 ^1 выклікаў, апошні – заблакіраваны выклік ад абанента ^2 ^1 выкліку, апошні – заблакіраваны выклік ад абанента ^2 ^1, нумар ^2 ^1, ^2. ^1, ^2, ^3.