"请重新调整手机位置以便更快速地充电" "请调整手机位置以便进行无线充电" "Android TV 设备即将关闭；按一下相应的按钮即可让设备保持开启状态。" "设备即将关闭；按一下即可让设备保持开启状态。" "平板电脑中没有 SIM 卡。" "手机中没有 SIM 卡。" "PIN 码不匹配" "您尝试解锁平板电脑后失败的次数已达 %1$d 次。如果再尝试 %2$d 次后仍不成功，平板电脑将会被重置，而这将删除其中的所有数据。" "您尝试解锁手机后失败的次数已达 %1$d 次。如果再尝试 %2$d 次后仍不成功，手机将会被重置，而这将删除其中的所有数据。" "您尝试解锁平板电脑后失败的次数已达 %d 次。这部平板电脑将会被重置，而这将删除其中的所有数据。" "您尝试解锁手机后失败的次数已达 %d 次。这部手机将会被重置，而这将删除其中的所有数据。" "您尝试解锁平板电脑后失败的次数已达 %1$d 次。如果再尝试 %2$d 次后仍不成功，系统将移除此用户，而这将删除所有的用户数据。" "您尝试解锁手机后失败的次数已达 %1$d 次。如果再尝试 %2$d 次后仍不成功，系统将移除此用户，而这将删除所有的用户数据。" "您尝试解锁平板电脑后失败的次数已达 %d 次。系统将移除此用户，而这将删除所有的用户数据。" "您尝试解锁手机后失败的次数已达 %d 次。系统将移除此用户，而这将删除所有的用户数据。" "您尝试解锁平板电脑后失败的次数已达 %1$d 次。如果再尝试 %2$d 次后仍不成功，系统将移除此工作资料，而这将删除所有的工作资料数据。" "您尝试解锁手机后失败的次数已达 %1$d 次。如果再尝试 %2$d 次后仍不成功，系统将移除此工作资料，而这将删除所有的工作资料数据。" "您尝试解锁平板电脑后失败的次数已达 %d 次。系统将移除此工作资料，而这将删除所有的工作资料数据。" "您尝试解锁手机后失败的次数已达 %d 次。系统将移除此工作资料，而这将删除所有的工作资料数据。" "您已 %1$d 次画错解锁图案。如果再尝试 %2$d 次后仍不成功，系统就会要求您使用自己的电子邮件帐号解锁平板电脑。\n\n请在 %3$d 秒后重试。" "您已 %1$d 次画错解锁图案。如果再尝试 %2$d 次后仍不成功，系统就会要求您使用自己的电子邮件帐号解锁手机。\n\n请在 %3$d 秒后重试。" "解锁手机即可查看更多选项" "解锁平板电脑即可查看更多选项" "解锁设备即可查看更多选项"